التاريخ الاجتماعي造句
例句与造句
- رئيسة قسم التاريخ الاجتماعي والسياسة الاجتماعية، معهد علم الاجتماع، الأكاديمية الهنغارية للعلوم، منذ 1987.
1987年起任匈牙利科学院社会学研究所社会历史和社会政策部主任。 - الكلية الخارجية لعلم الاجتماع، بودابست، التاريخ الاجتماعي والعمل الاجتماعي، كلية جون ويزلي، 1993-1999.
1993-1999年，约翰·韦斯利学院布达佩斯社会学、社会史和社会工作分院社会学教授。 - وفي هذا الفصل من التاريخ الاجتماعي نقاط مضيئة ونقاط مظلمة، ولكن وبصورة إجمالية كان هذا الفصل مصدرا لثروة أخلاقية وروحية كبيرة.
历史的这一章有光明和黑暗，但总的来说这一段历史产生了巨大的道德和精神财富。 - وإن استمرار آثار التاريخ الاجتماعي والسياسي لزمبابوي، فضلا عن عبء دينها الخارجي وغيره من الشواغل الاقتصادية، قد أعاق تنفيذ الاتفاقية تنفيذا كاملا.
津巴布韦仍然受到其社会和政治历史的影响，承受了沉重的外债和许多其他经济问题，妨碍了《公约》的充分执行。 - 56- وفي عام 2000، لاحظت لجنة القضاء على التمييز العنصري أن استمرار آثار التاريخ الاجتماعي والسياسي لزمبابوي، فضلاً عن عبء دينها الخارجي وغيره من الشواغل الاقتصادية، قد أعاق تنفيذ الاتفاقية تنفيذاً كاملاً(98).
消除种族歧视委员会在2000年指出，津巴布韦社会和政治历史的影响以及外债负担和其他经济关切事项阻碍了《消除一切形式种族歧视国际公约》的全面落实。 98 - 17- تحيط اللجنة علماً بمبادرة البلد إلى توقيع اتفاق تعاون مع مؤسسة أندورا من أجل إجراء دراسة مستقلة عن حالة الأطفال والمراهقين، كما تحيط علماً باقتراح تدوين " التاريخ الاجتماعي المشترك " من أجل إنشاء قاعدة بيانات وطنية مشتركة.
委员会注意到缔约国与安道尔基金会签署了合作协议，旨在就儿童和青少年的状况以及提出的 " 共同社会历史 " 概念进行一项独立研究，以便创建一个共同的国家数据库。